Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
tôi là quản lý
Перевод на русский
я менеджер
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Bạn làm gì ở công ty?
B: tôi là quản lý dự án này.
Перевод примера
A: Чем ты занимаешься в компании?
B: Я менеджер этого проекта.
Когда говорят tôi là quản lý
Значит, что говорящий занимает руководящую должность и имеет право принимать решения или отдавать распоряжения. Так представляют себя в рабочих ситуациях, чтобы сразу обозначить свой статус и уровень ответственности перед коллегами или клиентами.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| người quản lý | менеджер |
| tôi là chỉ huy | я командир |
| sếp của tôi | мой босс |
| tôi làm việc ở đây | Я здесь работаю |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 我是经理 | wǒ shì jīng lǐ |
| Португальский | sou o gerente | |
| Английский | I'm the manager | |
| Немецкий | Ich bin der Geschäftsführer. | |
| Арабский | انا المدير هنا | ạnạ ạlmdyr hnạ |
| Французский | je suis le directeur | |
| Итальянский | sono il direttore | |
| Корейский | 난 내 일을 하는 거예요 | nan nae il-eul haneun geoyeyo |
| Тайский | ฉัน เป็น ผู้จัดการ | chan pen phutatkan |
| Испанский | Soy la gerente. | |
| Индонезийский | aku manajer di sini |