Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
uống gì không
Перевод на русский
не хочешь что-нибудь выпить
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Anh uống gì không?
B: Cho tôi một cốc nước cam.
Перевод примера
A: Вы будете что-нибудь пить?
B: Дайте мне стакан апельсинового сока.
Когда говорят uống gì không
По смыслу это дружеское предложение угостить кого-то напитком, которое часто звучит в неформальной обстановке. Фраза помогает проявить заботу и поддержать лёгкую беседу с близкими людьми или коллегами.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| uống một chút | выпей немного |
| cô uống đi | Выпейте |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 要喝点什么吗 | yào hē diǎn shén me ma |
| Греческий | να πιούμε κάτι | na pioúme káti |
| Немецкий | Etwas zu trinken? | |
| Арабский | اتريد ان تشرب شيئا | ạtryd ạn tsẖrb sẖyỷạ |
| Испанский | Bebe un poco. | |
| Английский | How about a drink? | |
| Тайский | ดื่ม อะไร หน่อย มั้ย | duem anai noi mai |
| Корейский | 뭐 좀 마시겠나 | mwo jom masigessna |
| Турецкий | bir şeyler içer misin | |
| Итальянский | a bere qualcosa | |
| Индонезийский | apa kau mau minum | |
| Иврит | לכם משהו לשתות | lkm mşhw lşţwţ |
| Португальский | bebe um pouco | |
| Французский | vous buvez quoi |