Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
انه موجود هناك
Перевод на русский
Он там
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: أين الكتاب الذي أبحث عنه؟
B: لا تقلق، انه موجود هناك.
Перевод примера
A: Где книга, которую я ищу?
B: Не волнуйся, она вон там.
Когда говорят انه موجود هناك
Сжатое выражение подтверждения местонахождения человека или предмета. Произносят, указывая на присутствие кого-то в конкретном месте, звучит уверенно и констатирующе.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| نعم انه هنا | nʿm ạnh hnạ | Да, он здесь |
| اعتقد انه هناك | ạʿtqd ạnh hnạk | Я думаю, что есть. |
| انه هنا اليس كذلك | ạnh hnạ ạlys kdẖlk | Он здесь, не так ли? |
| انه هنا في مكان ما | ạnh hnạ fy mkạn mạ | Он где-то здесь |
| يبدو ان هناك | ybdw ạn hnạk | Похоже, что там |
| هل هو هناك | hl hw hnạk | Он там? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | הוא נמצא שם | hwʼ nmẕʼ şm |
| Французский | il est là-bas | |
| Вьетнамский | nó kia rồi | |
| Индонезийский | dia ada di sana | |
| Тайский | มัน อยู่ นั่นไง | man u nanngai |
| Немецкий | Er ist da drüben. | |
| Испанский | Sí, ahí está. | |
| Английский | He's right there | |
| Корейский | 거기 있는 거야 | geogi issneun geoya |
| Португальский | sim está ali | |
| Итальянский | sì è laggiù | |
| Греческий | ότι είναι εκεί | óti eínai ekeí |
| Турецкий | işte orada duruyor | |
| Китайский | 它在那儿 | tā zài nà ér |