Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
انه رجل عجوز
Перевод на русский
Он старик.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: هل تعرف الرجل الذي يعيش وحده؟
B: نعم، انه رجل عجوز.
Перевод примера
A: Ты знаешь мужчину, который живёт один?
B: Да, он старик.
Когда говорят انه رجل عجوز
Сжатая формулировка, которая кратко и точно описывает возраст собеседника. Эта фраза звучит нейтрально и часто используется в повествовании или при указании на человека, чтобы сразу обозначить его статус как пожилого мужчины.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| انه كبير في السن | ạnh kbyr fy ạlsn | Он старый |
| انا رجل عجوز | ạnạ rjl ʿjwz | Я старик |
| لقد كبرت في السن | lqd kbrt fy ạlsn | Я уже постарел |
| انه صديق قديم | ạnh ṣdyq qdym | Это старый друг |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | o yaşlı bir adam | |
| Индонезийский | pria tua itu | |
| Вьетнамский | ông già đó | |
| Португальский | ele é velho | |
| Китайский | 他很老了 | tā hěn lǎo le |
| Немецкий | Er ist alt. | |
| Иврит | הוא היה מבוגר | hwʼ hyh mbwgr |
| Французский | c'est un vieil homme | |
| Итальянский | è un uomo anziano |