Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
اعتقد ان هذا جيد
Перевод на русский
Думаю, это хорошо
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: شاهدت الفيلم الجديد، ما رأيك فيه؟
B: اعتقد ان هذا جيد، لكن النهاية كانت مفاجئة.
Перевод примера
A: Я посмотрел новый фильм, что ты о нём думаешь?
B: Думаю, он хороший, но концовка была неожиданной.
Когда говорят اعتقد ان هذا جيد
Небольшая фраза, которая идеально подходит для выражения личного мнения или согласия с предложенным вариантом. Она звучит естественно в повседневном общении, когда нужно быстро одобрить идею или решение, не вдаваясь в долгие объяснения, и помогает поддерживать лёгкий тон разговора.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| لكن هذا جيد | lkn hdẖạ jyd | Но это хорошо |
| هذا جيد اليس كذلك | hdẖạ jyd ạlys kdẖlk | Это хорошо, не так ли? |
| حسنا هذا جيد | ḥsnạ hdẖạ jyd | Хорошо, это хорошо. |
| هذا امر جيد | hdẖạ ạmr jyd | Это хорошо. |
| انه شيء جيد | ạnh sẖyʾ jyd | Это хорошо. |
| يبدو جيدا بالنسبة لي | ybdw jydạ bạlnsbẗ ly | Мне кажется, это хорошо |
| يجب ان يكون هذا جيدا | yjb ạn ykwn hdẖạ jydạ | Это должно быть хорошо |
| يبدو هذا جيدا | ybdw hdẖạ jydạ | Это звучит неплохо. |
| حسنا جيد جدا | ḥsnạ jyd jdạ | Хорошо, очень хорошо |
| هذا جيد حقا | hdẖạ jyd ḥqạ | Это действительно хорошо |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | אני חושב שזה טוב | ʼny ẖwşb şzh twb |
| Португальский | acho que é bom | |
| Индонезийский | kupikir itu bagus | |
| Немецкий | Das ist ziemlich gut. | |
| Испанский | Sí, es bueno. | |
| Греческий | αυτό είναι καλό | autó eínai kaló |
| Английский | Well that's good | |
| Французский | je pense que c'est bon | |
| Турецкий | bence bu iyi | |
| Корейский | 좋은 거 같아 | joh-eun geo gat-a |
| Китайский | 我想这样很好了 | wǒ xiǎng zhè yàng hěn hǎo le |
| Итальянский | mi sembra buono | |
| Вьетнамский | cũng tốt thôi | |
| Тайский | นั่น เป็นเรื่อง ดี | nan pennueang di |