اعتقد انها جيدة — перевод на русский, пример, аудио и транскрипция

Перевод на русский

Думаю, это хорошо

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: ạʿtqd ạnhạ jydẗ

Прослушайте, как звучит фраза.

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: ما رأيك في هذه الخطة؟

B: اعتقد انها جيدة، لنبدأ بها.

Перевод примера

A: Что ты думаешь об этом плане?

B: Думаю, он хороший, давай начнём с него.

Когда говорят اعتقد انها جيدة

Короткий ответ, выражающий одобрение или согласие с предложением. Подходит для ситуаций, когда нужно подтвердить идею, план или оценку чего-либо без лишних раздумий.

Похожие фразы на этом языке

Фраза	Транскрипция	Перевод
يبدو جيدا بالنسبة لي	ybdw jydạ bạlnsbẗ ly	Мне кажется, это хорошо
هذا جيد اليس كذلك	hdẖạ jyd ạlys kdẖlk	Это хорошо, не так ли?
انها جيدة جدا	ạnhạ jydẗ jdạ	Очень хорошо.
لكن هذا جيد	lkn hdẖạ jyd	Но это хорошо
انه شيء جيد	ạnh sẖyʾ jyd	Это хорошо.
هذا امر جيد	hdẖạ ạmr jyd	Это хорошо.
اعتقد انها رائعة	ạʿtqd ạnhạ rạỷʿẗ	Думаю, она прекрасна
يبدو هذا جيدا	ybdw hdẖạ jydạ	Это звучит неплохо.
انه عرض جيد	ạnh ʿrḍ jyd	Это хорошее предложение
حسنا جيد جدا	ḥsnạ jyd jdạ	Хорошо, очень хорошо
حسنا هذا جيد	ḥsnạ hdẖạ jyd	Хорошо, это хорошо.
اعتقد انه جميل	ạʿtqd ạnh jmyl	Думаю, это красиво

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык	Фраза	Транскрипция
Португальский	acho que é bom
Иврит	אני חושב שזה טוב	ʼny ẖwşb şzh twb
Корейский	좋은 것 같아	joh-eun geos gat-a
Индонезийский	kupikir itu bagus
Тайский	ฉัน คิด ว่า มันดี	chan khit wa manti
Английский	I think it's good
Испанский	Es bastante bueno.
Немецкий	Das ist ziemlich gut.
Греческий	νομίζω ότι είναι καλή	nomízō óti eínai kalḗ
Французский	je pense que c'est bon
Турецкий	bence çok iyi
Итальянский	a me sembra buono
Китайский	我想这样很好了	wǒ xiǎng zhè yàng hěn hǎo le
Вьетнамский	nó tốt mà