Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
انها تتحرك بسرعة
Перевод на русский
Она движется быстро
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: هل رأيت السيارة؟
B: نعم، انها تتحرك بسرعة كبيرة.
Перевод примера
A: Ты видел машину?
B: Да, она едет очень быстро.
Когда говорят انها تتحرك بسرعة
Служит для того, чтобы сообщить о быстром перемещении объекта или человека в динамичной ситуации. Так говорят, наблюдая за движением транспорта, спортсмена или любого предмета, который развивает высокую скорость.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| انها سريعة جدا | ạnhạ sryʿẗ jdạ | Она очень быстрая |
| انه يتحرك بسرعة | ạnh ytḥrk bsrʿẗ | Он движется быстро. |
| انهم يتحركون بسرعة | ạnhm ytḥrkwn bsrʿẗ | Они двигаются быстро. |
| انه سريع جدا | ạnh sryʿ jdạ | Он очень быстрый. |
| هذا سريع جدا | hdẖạ sryʿ jdạ | Это слишком быстро |
| انا سريع جدا | ạnạ sryʿ jdạ | Я очень быстрый |
| هيا تحركوا بسرعة | hyạ tḥrkwạ bsrʿẗ | Давайте, быстрее |
| انطلق باقصي سرعة | ạnṭlq bạqṣy srʿẗ | Мчи на полной скорости |
| يجب ان نتحرك بسرعة | yjb ạn ntḥrk bsrʿẗ | Нам нужно действовать быстро |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | dia bergerak cepat | |
| Турецкий | çok hızlı hareket ediyor | |
| Итальянский | è molto veloce | |
| Испанский | Es muy rápido. | |
| Вьетнамский | nó nhanh quá | |
| Корейский | 속도가 너무 빨라 | sogdoga neomu ppalla |
| Тайский | มัน เร็ว มาก | man reo mak |
| Немецкий | Es geht schnell. | |
| Французский | elle est rapide | |
| Португальский | ela é rápida |