Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
انهم يتحركون بسرعة
Перевод на русский
Они двигаются быстро.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: هل ترى الفريق هناك؟
B: نعم، انهم يتحركون بسرعة كبيرة.
Перевод примера
A: Ты видишь команду вон там?
B: Да, они двигаются очень быстро.
Когда говорят انهم يتحركون بسرعة
Значит, что группа людей или объектов перемещается с высокой скоростью. Такую реплику часто используют для описания динамичных действий, когда важно подчеркнуть быстроту движения или реакцию на ситуацию.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| انها تتحرك بسرعة | ạnhạ ttḥrk bsrʿẗ | Она движется быстро |
| انها سريعة جدا | ạnhạ sryʿẗ jdạ | Она очень быстрая |
| هيا تحركوا بسرعة | hyạ tḥrkwạ bsrʿẗ | Давайте, быстрее |
| يجب ان نتحرك بسرعة | yjb ạn ntḥrk bsrʿẗ | Нам нужно действовать быстро |
| انه يتحرك بسرعة | ạnh ytḥrk bsrʿẗ | Он движется быстро. |
| هذا سريع جدا | hdẖạ sryʿ jdạ | Это слишком быстро |
| انه سريع جدا | ạnh sryʿ jdạ | Он очень быстрый. |
| انا سريع جدا | ạnạ sryʿ jdạ | Я очень быстрый |
| انطلق باقصي سرعة | ạnṭlq bạqṣy srʿẗ | Мчи на полной скорости |
| انهم يكبرون بسرعة | ạnhm ykbrwn bsrʿẗ | Они быстро растут |
| دعنا نذهب بسرعة | dʿnạ ndẖhb bsrʿẗ | Давай пойдем быстрее |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | mereka bergerak cepat | |
| Французский | ils sont rapides | |
| Турецкий | çok hızlı geliyorlar | |
| Китайский | 他们加快了脚步 | tā men jiā kuài le jiǎo bù |
| Португальский | é muito rápido | |
| Испанский | Es muy rápido. | |
| Тайский | มัน เร็ว มาก | man reo mak |
| Немецкий | Geht ganz schnell. | |
| Корейский | 더 빨리 움직여 | deo ppalli umjig-yeo |
| Вьетнамский | họ nhanh quá |