Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
اصعد الي الشاحنة
Перевод на русский
Садись в грузовик
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: لقد وصلت الشاحنة.
B: حسناً، ساصعد الي الشاحنة الآن.
Перевод примера
A: Грузовик приехал.
B: Хорошо, сейчас поднимусь в грузовик.
Когда говорят اصعد الي الشاحنة
Подходит, когда нужно поторопить человека забраться в кузов или кабину. Звучит как прямое указание к действию, типичное в дороге или при спешной погрузке.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| اخرج من الشاحنة | ạkẖrj mn ạlsẖạḥnẗ | Выйди из грузовика |
| لقد وجدت الشاحنة | lqd wjdt ạlsẖạḥnẗ | Я нашёл грузовик |
| اركبي في السيارة | ạrkby fy ạlsyạrẗ | Садись в машину |
| هيا اركب السيارة | hyạ ạrkb ạlsyạrẗ | Давай, садись в машину |
| ترجل من السيارة | trjl mn ạlsyạrẗ | Вышел из машины |
| عد الي السيارة | ʿd ạly ạlsyạrẗ | Возвращайся в машину |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | entra no camião | |
| Китайский | 在卡车上 | zài kǎ chē shàng |
| Греческий | σε ένα φορτηγό | se éna phortēgó |
| Корейский | 트럭 안에 있어 | teuleog an-e iss-eo |
| Английский | Get in the car | |
| Индонезийский | naik ke truk | |
| Французский | montez dans le camion | |
| Испанский | Métete en ese camión y conduce. |