لنذهب الي السيارة — перевод на русский, пример, аудио и транскрипция

Перевод на русский

Пойдем к машине

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: lndẖhb ạly ạlsyạrẗ

Прослушайте, как звучит фраза.

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: انتهينا من التسوق؟

B: نعم، لنذهب الي السيارة.

Перевод примера

A: Мы закончили с покупками?

B: Да, пошли к машине.

Когда говорят لنذهب الي السيارة

Уместно сказать эту фразу, когда нужно предложить кому-то сесть в автомобиль и отправиться в путь. Она звучит как естественное приглашение к действию в повседневной ситуации, помогая быстро договориться о совместном перемещении.

Похожие фразы на этом языке

Фраза	Транскрипция	Перевод
هيا اركب السيارة	hyạ ạrkb ạlsyạrẗ	Давай, садись в машину
عد الي السيارة	ʿd ạly ạlsyạrẗ	Возвращайся в машину
ساذهب لاحضار السيارة	sạdẖhb lạḥḍạr ạlsyạrẗ	Я пойду за машиной.
اركبي في السيارة	ạrkby fy ạlsyạrẗ	Садись в машину
ها هي السيارة	hạ hy ạlsyạrẗ	Вот машина.
نحتاج الي سيارة	nḥtạj ạly syạrẗ	Нам нужна машина
ساقابلك في السيارة	sạqạblk fy ạlsyạrẗ	Встретимся в машине
هناك سيارة قادمة	hnạk syạrẗ qạdmẗ	Там едет машина.
ضعها في السيارة	ḍʿhạ fy ạlsyạrẗ	Положи это в машину
في هذه السيارة	fy hdẖh ạlsyạrẗ	В этой машине
هذه هي السيارة	hdẖh hy ạlsyạrẗ	Это автомобиль
انا في السيارة	ạnạ fy ạlsyạrẗ	Я в машине.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык	Фраза	Транскрипция
Португальский	vamos para o carro
Индонезийский	ayo naik mobil
Греческий	πάρω το αμάξι	párō to amáxi
Иврит	לקחת את הרכב	lqẖţ ʼţ hrkb
Испанский	Súbete al auto.
Немецкий	Steig ins Auto.
Английский	Get back in the car
Итальянский	andiamo alla macchina
Турецкий	hadi arabaya gidelim
Корейский	가자 차에 타	gaja cha-e ta
Французский	on se retrouve à la voiture
Вьетнамский	vào xe thôi
Тайский	เอา รถ มา	ao rot ma
Китайский	我们是来拿车的	wǒ men shì lái ná chē de