Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

هل لدينا موعد

Перевод на русский

У нас свидание?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: hl ldynạ mwʿd

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: هل لدينا موعد غداً؟

B: نعم، عندنا اجتماع في الصباح.

Перевод примера

A: У нас есть встреча завтра?

B: Да, у нас совещание утром.

Когда говорят هل لدينا موعد

Используют для уточнения наличия запланированной встречи или романтического свидания. Подходит для проверки расписания или подтверждения договорённости в деловой и личной переписке.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
لدي موعد معldy mwʿd mʿУ меня встреча с
هل لديك موعدhl ldyk mwʿdУ вас есть встреча?
يجب ان نلتقيyjb ạn nltqyНам нужно встретиться
كان لدي موعدkạn ldy mwʿdУ меня было свидание
لدي موعد الليلةldy mwʿd ạllylẗУ меня сегодня вечером свидание

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Итальянскийabbiamo un appuntamento
НемецкийWir haben einen Termin.
Португальскийtemos um encontro
ИспанскийTenemos una cita.
Китайский我们约好了的wǒ men yuē hǎo le de
Французскийnous avons rendez-vous