Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

هل لديك موعد

Перевод на русский

У вас есть встреча?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: hl ldyk mwʿd

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: هل لديك موعد غداً؟

B: لا، أنا حر تماماً.

Перевод примера

A: У тебя есть планы на завтра?

B: Нет, я совершенно свободен.

Когда говорят هل لديك موعد

Уместно использовать эту фразу, чтобы уточнить наличие запланированной встречи или деловой договорённости у собеседника. Она звучит вежливо и нейтрально, идеально подходя для начала разговора в офисе или при организации совместных действий.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
كيف كان موعدكkyf kạn mwʿdkКак прошло твоё свидание?
لدي موعد معldy mwʿd mʿУ меня встреча с
هل لدينا موعدhl ldynạ mwʿdУ нас свидание?
لدي موعد الليلةldy mwʿd ạllylẗУ меня сегодня вечером свидание
كان لدي موعدkạn ldy mwʿdУ меня было свидание

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийHaben Sie einen Termin?
АнглийскийDo you have an appointment?
Итальянскийhai un appuntamento
Французскийvous avez un rendez-vous
Греческийτο ραντεβού σουto ranteboú sou
Вьетнамскийanh có hẹn trước không
Испанский¿Tienes una cita?
Ивритיש לך פגישהyş lk pgyşh
Португальскийtens um encontro