Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
كنت في منزلي
Перевод на русский
Я был дома
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: أين كنت البارحة؟
B: كنت في منزلي طوال اليوم.
Перевод примера
A: Где ты был вчера?
B: Я был дома весь день.
Когда говорят كنت في منزلي
По смыслу это простой ответ на вопрос о местонахождении в определённый момент прошлого. Удобная фраза для подтверждения своего присутствия дома, звучит естественно и нейтрально в любом разговоре.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| كنت في المنزل | knt fy ạlmnzl | Я был дома |
| عندما وصلت الي المنزل | ʿndmạ wṣlt ạly ạlmnzl | Когда я пришел домой |
| كنت في غرفتي | knt fy gẖrfty | Я был в своей комнате |
| هذا هو منزلي | hdẖạ hw mnzly | Это мой дом |
| عندما عدت الي المنزل | ʿndmạ ʿdt ạly ạlmnzl | Когда я вернулся домой |
| انا في المنزل | ạnạ fy ạlmnzl | Я дома |
| وصلت الي المنزل | wṣlt ạly ạlmnzl | Я пришла домой. |
| كنت في الغرفة | knt fy ạlgẖrfẗ | Я был в комнате |
| تعال الي منزلي | tʿạl ạly mnzly | Приходи ко мне домой |
| انا في موقعي | ạnạ fy mwqʿy | Я на месте |
| كنت في الداخل | knt fy ạldạkẖl | Я был внутри |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Bei mir zu Hause. | |
| Вьетнамский | ở nhà tôi | |
| Испанский | En mi casa. | |
| Корейский | 우리 집에 있어 | uli jib-e iss-eo |
| Английский | I was at home |