Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
لدي بعض المال
Перевод на русский
У меня есть немного денег.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: هل يمكنك شراء هذه الأشياء؟
B: نعم، لدي بعض المال.
Перевод примера
A: Ты можешь купить эти вещи?
B: Да, у меня есть немного денег.
Когда говорят لدي بعض المال
По смыслу выражает наличие у говорящего небольшой суммы денег. Удобно использовать в бытовых ситуациях, когда нужно сообщить о своих финансовых возможностях или предложить помощь в пределах имеющихся средств.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| لقد حصلت علي المال | lqd ḥṣlt ʿly ạlmạl | Я получил деньги |
| احتاج بعض المال | ạḥtạj bʿḍ ạlmạl | Мне нужны деньги |
| لقد اخذت المال | lqd ạkẖdẖt ạlmạl | Я взял деньги |
| هل حصلت علي المال | hl ḥṣlt ʿly ạlmạl | Ты достал деньги? |
| ساعطيك بعض المال | sạʿṭyk bʿḍ ạlmạl | Я дам тебе немного денег |
| ساحضر لك المال | sạḥḍr lk ạlmạl | Я принесу тебе деньги |
| اريد ان ادفع | ạryd ạn ạdfʿ | Я хочу заплатить |
| هل احضرت المال | hl ạḥḍrt ạlmạl | Ты принёс деньги |
| كنت بحاجة الي المال | knt bḥạjẗ ạly ạlmạl | Тебе нужны были деньги |
| يمكنني ان ادفع لك | ymknny ạn ạdfʿ lk | Я могу тебе заплатить |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | tenho algum dinheiro | |
| Турецкий | biraz param var | |
| Корейский | 돈 좀 있어요 | don jom iss-eoyo |
| Индонезийский | aku punya uang | |
| Французский | j'ai de l'argent | |
| Вьетнамский | tôi có tiền | |
| Немецкий | Ich habe Geld. | |
| Китайский | 我有现金 | wǒ yǒu xiàn jīn |
| Тайский | ฉัน ได้เงิน มา แล้ว | chan daingoen ma laeo |
| Испанский | Tengo el dinero. | |
| Итальянский | ho dei soldi | |
| Английский | I've got money |