Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
شكرا يا راي
Перевод на русский
Спасибо, Рэй
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: تفضل، هذا الكتاب الذي طلبته.
B: شكرا يا راي، أنت دائماً تساعدني.
Перевод примера
A: Вот, пожалуйста, книга, которую ты просил.
B: Спасибо, Рай, ты всегда мне помогаешь.
Когда говорят شكرا يا راي
Подходит, когда нужно тепло поблагодарить конкретного человека по имени. Звучит дружелюбно и лично, отлично для повседневного общения с приятелем или коллегой, чью помощь ценишь.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| اشكرك علي ذلك | ạsẖkrk ʿly dẖlk | Спасибо тебе за это |
| شكرا جزيلا لكم | sẖkrạ jzylạ lkm | Большое спасибо. |
| لكن شكرا لك | lkn sẖkrạ lk | Но спасибо вам. |
| شكرا علي اي حال | sẖkrạ ʿly ạy ḥạl | В любом случае, спасибо |
| شكرا يا سيدي | sẖkrạ yạ sydy | Спасибо, сэр. |
| حسنا شكرا لك | ḥsnạ sẖkrạ lk | Хорошо, спасибо. |
| شكرا هذا لطيف | sẖkrạ hdẖạ lṭyf | Спасибо, это мило |
| جيد شكرا لك | jyd sẖkrạ lk | Хорошо, спасибо |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | terima kasih kak | |
| Вьетнамский | cảm ơn chú | |
| Китайский | 谢谢你了 | xiè xiè nǐ le |
| Немецкий | Ich danke Ihnen. | |
| Иврит | מודה לך על | mwdh lk ʻl |
| Испанский | Gracias a ti. | |
| Французский | je vous remercie | |
| Турецкий | ben teşekkür ederim | |
| Тайский | ขอบคุณ นะ เรย์ | khopkun na re |