Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
啊 你们在这儿 姑娘们好
Перевод на русский
А, вы здесь! Привет, девочки!
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你怎么才来呀?
B: 啊 你们在这儿 姑娘们好,路上有点堵车。
Перевод примера
A: Почему ты так поздно пришёл?
B: А, вы тут. Привет, девушки, на дороге были небольшие пробки.
Когда говорят 啊 你们在这儿 姑娘们好
Эта формула помогает быстро установить дружеский контакт при неожиданной встрече с группой девушек. Она сочетает в себе радостное удивление от обнаружения людей и теплое приветствие, создавая непринужденную атмосферу.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | muito bem meninas | |
| Немецкий | Na los, Mädels. | |
| Испанский | Muy bien, chicas. | |
| Английский | Oh you're here | |
| Греческий | ότι είσαι εδώ | óti eísai edṓ |
| Вьетнамский | này các cô |