LingroTech
别急
Перевод на русский
не торопиться
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
别急,我们还有时间。
Перевод примера
Не спеши, у нас ещё есть время.
Когда говорят 别急
Лаконичное обращение, которое помогает успокоить собеседника и снять напряжение в момент спешки или волнения. Эти два иероглифа передают заботу и уверенность, напоминая, что всё идёт по плану и нет необходимости торопить события.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 别急 听 | bié jí tīng | Не спеши, слушай |
| 别急 孩子 | bié jí hái zi | Не спеши, сынок |
| 别急 牛仔 | bié jí niú zǐ | Не спеши, ковбой |
| 别急 先生 | bié jí xiān shēng | Не спеши, сэр |
| 别急 医生 | bié jí yī shēng | Не торопись, доктор |
| 别急 嘿 | bié jí hēi | Не торопись, эй |
| 别急 小子 | bié jí xiǎo zi | Не торопись, парень |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.