放学了 — перевод на русский, пример, аудио и транскрипция

Перевод на русский

Уроки закончились

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: fàng xué le

Прослушайте, как звучит фраза.

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 你怎么这么早就回来了？

B: 今天放学了，所以早回来了。

Перевод примера

A: Почему ты так рано вернулся?

B: Сегодня закончились уроки, поэтому и вернулся рано.

Когда говорят 放学了

Используют эту реплику, чтобы сообщить о завершении учебного дня или освобождении от занятий. Она часто звучит с облегчением и служит сигналом к тому, что можно переходить к отдыху или личным делам.

Похожие фразы на этом языке

Фраза	Транскрипция	Перевод
去上学吧	qù shàng xué ba	Пойти в школу.
想去上学了吧	xiǎng qù shàng xué le ba	Хочешь пойти в школу?
去上课吧	qù shàng kè ba	Идите на занятия.
上课了	shàng kè le	Занятия идут.
毕业了	bì yè le	Выпускной.
出发了	chū fā le	Мы уходим.
快离开吧	kuài lí kāi ba	Уходи скорее

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык	Фраза	Транскрипция
Корейский	학교 끝나고 보자	haggyo kkeutnago boja