Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
给他吃药没有
Перевод на русский
Вы давали ему какие-нибудь лекарства?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 给他吃药没有？
B: 吃了，刚吃过。
Перевод примера
A: Ему дали лекарство?
B: Дал, только что дал.
Когда говорят 给他吃药没有
Короткая реплика, используемая для уточнения, был ли человек пролечен или получил медикаменты. Такая форма вопроса типична для бытовых ситуаций, когда нужно быстро узнать о состоянии здоровья.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 要治好他 | yào zhì hǎo tā | Чтобы вылечить его. |
| 他得了什么病 | tā dé le shén me bìng | Какая у него болезнь? |
| 在他身上 | zài tā shēn shàng | На нем |
| 可以用药 | kě yǐ yòng yào | Можно принимать лекарства |
| 吃药吧 | chī yào ba | Прими лекарство |
| 管他呢 | guǎn tā ne | Неважно. |
| 他喝多了 | tā hē duō le | Он пьян. |
| 他喝了 | tā hē le | Он выпил |
| 但是能让他暂时脱离痛苦 | dàn shì néng ràng tā zàn shí tuō lí tòng kǔ | Но это может временно избавить его от страданий |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | เขา ป่วย เหรอ | khao puai eno |
| Индонезийский | obat yang dia gunakan |