Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

很特别

Перевод на русский

особенный

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: hěn tè bié

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 你觉得这家餐厅怎么样?

B: 这里的菜很特别,我很喜欢。

Перевод примера

A: Как тебе этот ресторан?

B: Блюда здесь очень необычные, мне очень нравится.

Когда говорят 很特别

Означает что-то уникальное, выделяющееся из общего ряда и отличающееся от привычного. Это слово часто используют, чтобы описать необычный предмет, событие или человека, оставивший яркое впечатление.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
很了不起hěn le bù qǐЭто здорово
很迷人吧hěn mí rén baОчаровательно, правда?
很神奇吧hěn shén qí baУдивительно, правда?
太神奇了tài shén qí leЭто потрясающе.
他们都很特别tā men dōu hěn tè biéОни все особенные
真了不起zhēn le bù qǐЭто потрясающе.
你很特别nǐ hěn tè biéТы особенный.
棒呆了bàng dāi leПросто супер

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Вьетнамскийthật đặc biệt
Французскийc'est spécial
ИспанскийEs muy especial.
Португальскийé muito especial
Немецкийetwas ganz Besonderes.
Турецкийbu çok özel
Арабскийهذا مميز جداhdẖạ mmyz jdạ
Греческийκάτι το ιδιαίτεροkáti to idiaítero
Корейский뭐 특별한 거라도 있어mwo teugbyeolhan geolado iss-eo
Тайскийพิเศษ มาก ๆphitet mak
Ивритכל כך מיוחדkl kk mywẖd
Итальянскийè una cosa speciale
Индонезийскийitu sangat istimewa
АнглийскийIt's pretty special