Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
看看这里有什么
Перевод на русский
Посмотри, что здесь есть
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 看看这里有什么?
B: 哇,好多好吃的!
Перевод примера
A: Посмотри, что тут есть?
B: Ого, столько вкусного!
Когда говорят 看看这里有什么
Короткая реплика, побуждающая собеседника обратить внимание на содержимое места или ситуации. Часто используется в быту, чтобы показать интерес или предложить осмотреться, и её легко запомнить как универсальный способ привлечь внимание к деталям.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | ดู อะไร อยู่ | du anai u |
| Немецкий | Hier, schau mal. | |
| Французский | vous regardez quoi | |
| Португальский | ver o quê | |
| Испанский | Oye, mira esto. | |
| Турецкий | bakın burada ne var | |
| Иврит | תראה מה יש | ţrʼh mh yş |
| Индонезийский | lihat apa ini | |
| Вьетнамский | xem có gì nào | |
| Корейский | 여긴 뭐가 있죠 | yeogin mwoga issjyo |
| Итальянский | vediamo cosa c'è qui | |
| Арабский | الي ماذا انظر | ạly mạdẖạ ạnẓr |
| Греческий | για κοίτα εδώ | gia koíta edṓ |