Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
这里还有
Перевод на русский
Здесь еще
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 我需要两把椅子。
B: 好的，这里还有几把，我去拿。
Перевод примера
A: Мне нужно два стула.
B: Хорошо, тут ещё есть несколько, я сейчас принесу.
Когда говорят 这里还有
Короткая реплика, которой указывают на наличие чего-то еще в данном месте. Она звучит естественно в бытовых ситуациях, когда нужно быстро сообщить о дополнительных предметах или людях, не вдаваясь в детали.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Das hier auch. | |
| Португальский | e aqui está | |
| Испанский | Aquí hay algo. | |
| Иврит | הנה זה בא | hnh zh bʼ |
| Английский | Here you go | |
| Вьетнамский | còn đây nữa | |
| Корейский | 여기 또 있다 | yeogi tto issda |
| Тайский | นี่ ว่า ไง | ni wa ngai |
| Французский | et là aussi | |
| Греческий | σ' αυτό εδώ | s' autó edṓ |
| Итальянский | ed ecco qua | |
| Индонезийский | di sini 'kan | |
| Турецкий | bak işte böyle | |
| Арабский | من هذا الان | mn hdẖạ ạlạn |