Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
可以 问吧
Перевод на русский
Можешь спрашивать
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 我有个问题想请教你。
B: 没问题，可以 问吧。
Перевод примера
A: У меня есть вопрос, хочу тебя попросить совета.
B: Без проблем, спрашивай.
Когда говорят 可以 问吧
Служит для того, чтобы мягко дать собеседнику понять, что вы готовы выслушать его вопросы. Эта фраза звучит дружелюбно и создает открытую атмосферу для диалога, приглашая человека высказаться без стеснения.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | งั้น ขอ ถาม หน่อย | ngan kho tham noi |
| Корейский | 직접 물어보지 그래 | jigjeob mul-eoboji geulae |
| Вьетнамский | cứ hỏi đi | |
| Арабский | يمكنك ان تسال | ymknk ạn tsạl |
| Итальянский | posso farti una domanda | |
| Испанский | Te preguntaré algo. | |
| Немецкий | Frag doch mal nach. | |
| Иврит | אפשר לשאול את | ʼpşr lşʼwl ʼţ |
| Греческий | μπορείς να ρωτήσεις | mporeís na rōtḗseis |
| Турецкий | evet bir de bana sor | |
| Португальский | e se perguntarem | |
| Французский | puis-je demander |