Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

来喝酒吧

Перевод на русский

Давай выпьем

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: lái hē jiǔ ba

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 今天工作终于结束了!

B: 太好了,来喝酒吧!

A: 走吧,我知道一家不错的店。

Перевод примера

A: Сегодня работа наконец-то закончилась!

B: Отлично, пойдём выпьем!

A: Пойдём, я знаю одно хорошее место.

Когда говорят 来喝酒吧

Служит для того, чтобы пригласить собеседника разделить выпивку в дружеской обстановке. Это естественный и тёплый способ предложить тост или начать неформальную встречу, создавая атмосферу доверия и близости между людьми.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
喂 喝一杯再走吧wèi hē yī bēi zài zǒu baЭй, выпей еще одну, прежде чем уходить
要不要来杯酒yào bù yào lái bēi jiǔНе хочешь выпить?
来点酒吗lái diǎn jiǔ maХотите вина?
我请你喝一杯吧wǒ qǐng nǐ hē yī bēi baДавай я угощу тебя выпивкой

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Тайскийดื่ม กัน เถอะduem kan thoe
Греческийπάμε να πιούμεpáme na pioúme
ИспанскийVamos a beber.
Индонезийскийmari kita minum
Португальскийvamos tomar uma bebida
Вьетнамскийchúng ta hãy uống
НемецкийDarauf trinken wir.
АнглийскийLet's have a drink
Итальянскийprendiamo da bere
Французскийallons boire un coup
Корейский한 잔 해요han jan haeyo
Ивритבוא נלך לשתותbwʼ nlk lşţwţ
Турецкийhadi buna içelim
Арабскийلنشرب كاسا اخرlnsẖrb kạsạ ạkẖr