Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

那医院呢

Перевод на русский

А как насчет больницы?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: nà yī yuàn ne

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 学校离这儿不远。

B: 那医院呢?

Перевод примера

A: Школа недалеко отсюда.

B: А больница?

Когда говорят 那医院呢

Подходит для быстрого переключения темы разговора на медицинское учреждение. Эта короткая конструкция с частицей в конце звучит естественно, когда нужно уточнить детали или спросить о состоянии больницы в диалоге.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
这是医院zhè shì yī yuànЭто больница.
在医院zài yī yuànВ больнице
医院到了yī yuàn dào leМы приехали в больницу
在医院里zài yī yuàn lǐВ больнице
去医院吧qù yī yuàn baПоезжайте в больницу.
在医务室zài yī wù shìВ медпункте
去了医院qù le yī yuànЯ сходил в больницу.
去医院看看吧qù yī yuàn kàn kàn baПоезжайте в больницу.
你在医院nǐ zài yī yuànТы в больнице.
我在医院wǒ zài yī yuànЯ в больнице.
住院了zhù yuàn leЛежит в больнице
我在医院治疗的时候wǒ zài yī yuàn zhì liáo de shí houКогда я лечился в больнице

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
АнглийскийWhat about the hospital?
Вьетнамскийbệnh viện nào
Греческийαυτό το νοσοκομείοautó to nosokomeío
Испанский¿En el hospital?
Турецкийburası bir hastane
Арабскийاذهب الي المستشفيạdẖhb ạly ạlmstsẖfy
Французскийc'est l'hôpital
Тайскийโรงพยาบาล ไหน ครับrongpapan nai khnap
Итальянскийè un ospedale
Ивритזה בית החוליםzh byţ hẖwlym
Португальскийé um hospital
Корейский병원 가 봐byeong-won ga bwa
НемецкийAuf der Krankenstation?
Индонезийскийrumah sakit apa