Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
你还记得什么吗
Перевод на русский
Ты что-нибудь помнишь?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你还记得什么吗？
B: 我只记得当时下了很大的雨。
Перевод примера
A: Ты что-нибудь помнишь?
B: Я только помню, что тогда шёл сильный дождь.
Когда говорят 你还记得什么吗
Подходит для мягкого напоминания о прошлом событии или проверки памяти, когда нужно узнать, сохранились ли у человека какие-либо воспоминания. Фраза звучит заботливо и помогает начать деликатный разговор о прошлом.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | What do you remember? | |
| Арабский | هل تتذكر اي شيء | hl ttdẖkr ạy sẖyʾ |
| Итальянский | cosa ti ricordi | |
| Корейский | 뭐 기억나는 거 있어 | mwo gieognaneun geo iss-eo |
| Немецкий | Erinnern Sie sich? | |
| Греческий | θυμάσαι τι σου | thymásai ti sou |
| Индонезийский | apa kau ingat sesuatu | |
| Иврит | מה אתה זוכר | mh ʼţh zwkr |
| Турецкий | herhangi bir şey hatırlıyor musun | |
| Французский | tu te souviens de quoi | |
| Тайский | นาย จํา อะไร ได้ บ้าง | nai cha anai dai bang |
| Вьетнамский | có nhớ gì không | |
| Испанский | ¿A qué te recuerda? | |
| Португальский | do que se lembra |