Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
你能跟我见面吗
Перевод на русский
Вы можете встретиться со мной?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你能跟我见面吗
B: 好的，什么时候？
Перевод примера
A: Ты можешь со мной встретиться?
B: Хорошо, когда?
Когда говорят 你能跟我见面吗
Короткая реплика, которая звучит вежливо и естественно при предложении личной встречи. Обычно говорят, когда нужно договориться о времени и месте, сохраняя при этом уважительный тон общения.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | quer encontrar-se comigo | |
| Французский | je voulais vous rencontrer | |
| Английский | I want to see you | |
| Тайский | อยาก พบ ผม เหรอ | ak phop phom eno |
| Иврит | רוצה להיפגש איתי | rwẕh lhypgş ʼyţy |
| Греческий | να σε συναντήσω | na se synantḗsō |
| Турецкий | seninle buluşmak istiyorum | |
| Вьетнамский | gặp nhau được không | |
| Арабский | اريد ان اقابلك | ạryd ạn ạqạblk |