Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

你去过那里吗

Перевод на русский

Ты там был?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: nǐ qù guo nà lǐ ma

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 你去过那里吗?

B: 去过,风景很美。

Перевод примера

A: Ты был там?

B: Был, там очень красивые пейзажи.

Когда говорят 你去过那里吗

Передаёт смысл простого вопроса о прошлом опыте собеседника, позволяя узнать, посещал ли он конкретное место. Такая формулировка звучит естественно в бытовом общении и помогает быстро проверить общие интересы или знакомство с локацией.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
去过吗qù guo maТы там был?
我以前去过那里wǒ yǐ qián qù guo nà lǐЯ там бывал раньше
有去过yǒu qù guoБыли там
我去过wǒ qù guoЯ был там
我以前来过这里wǒ yǐ qián lái guo zhè lǐЯ бывал здесь раньше

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Арабскийهل ذهبت الي هناك من قبلhl dẖhbt ạly hnạk mn qbl
Испанский¿Has estado allí?
АнглийскийHave you been there?
Греческийέχεις πάει ποτέécheis páei poté
НемецкийWarst du schon mal hier?
Индонезийскийkau pernah ke sana
Вьетнамскийtôi đã từng ở đó
Турецкийhiç gittin mi oraya
Тайскийเคย ไป ไหมkhoei pai mai
Ивритהיית שם פעםhyyţ şm pʻm