Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
你要搬出去吗
Перевод на русский
Ты собираешься съехать?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你要搬出去吗？
B: 是的，我下个月搬到新公寓。
Перевод примера
A: Ты переезжаешь?
B: Да, в следующем месяце переезжаю в новую квартиру.
Когда говорят 你要搬出去吗
Небольшая фраза, которая звучит как прямой вопрос о планах на переезд из общего жилья. Она уместна в бытовых разговорах, когда нужно уточнить, собирается ли кто-то съехать, и понять дальнейшие шаги в совместном проживании.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | buraya mı taşınıyorsun | |
| Французский | tu déménages | |
| Индонезийский | kau akan pindah | |
| Корейский | 이사 가야 해 | isa gaya hae |
| Греческий | φύγεις από το σπίτι | phýgeis apó to spíti |
| Тайский | จะ ย้ายบ้าน เหรอ | cha yaipan eno |