Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
什么也看不见啊
Перевод на русский
Я ничего не вижу.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你看到前面有什么吗？
B: 什么也看不见啊。
Перевод примера
A: Ты видишь что-нибудь впереди?
B: Ничего не видно.
Когда говорят 什么也看不见啊
Используют, когда темнота или преграда полностью закрывают обзор. Эта реплика помогает описать ситуацию полной невидимости, выражая растерянность или невозможность что-то разглядеть.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | มองไม่เห็น อะไร เลย | mongmaien anai loei |
| Итальянский | non si vede niente | |
| Португальский | não se vê nada | |
| Немецкий | Nichts zu sehen. | |
| Испанский | No se ve nada. | |
| Арабский | لا يمكنك رؤية اي شيء | lạ ymknk rw̉yẗ ạy sẖyʾ |
| Греческий | που δεν βλέπεις | pou den blépeis |
| Французский | on ne voit rien | |
| Вьетнамский | chả thấy gì cả | |
| Корейский | 아무것도 보이지 않는다 | amugeosdo boiji anhneunda |
| Турецкий | görecek bir şey yok | |
| Иврит | אי אפשר לראות | ʼy ʼpşr lrʼwţ |
| Индонезийский | tidak bisa lihat |