他给你钱了吗

Перевод на русский

Он заплатил вам?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: tā gěi nǐ qián le ma

Прослушайте, как звучит фраза.

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 他给你钱了吗

B: 还没有，说下周给。

Перевод примера

A: Он дал тебе деньги?

B: Ещё нет, сказал, что на следующей неделе даст.

Когда говорят 他给你钱了吗

Означает вопрос о том, был ли произведён денежный перевод или оплата. Обычно звучит в ситуациях уточнения финансовых обязательств или проверки факта передачи средств собеседнику.

Фраза	Транскрипция	Перевод
你把钱给他了	nǐ bǎ qián gěi tā le	Вы дали ему деньги.
他拿了钱	tā ná le qián	Он взял деньги.
你对他做了什么	nǐ duì tā zuò le shén me	Что ты с ним сделал?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык	Фраза	Транскрипция
Турецкий	sana mı verdi
Иврит	הוא משלם לך	hwʼ mşlm lk
Тайский	เขา บอก คุณ เหรอ	khao bok khun eno
Индонезийский	dia yang bayar
Корейский	그가 너에게 말했니	geuga neoege malhaessni
Вьетнамский	anh có thấy anh ta không
Испанский	¿Le diste dinero?

Пример использования фразы

Когда говорят 他给你钱了吗

Похожие фразы на этом языке

То же по смыслу на других языках