Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
他还在房间里
Перевод на русский
Он все еще в комнате
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 他出门了吗?
B: 没有,他还在房间里。
Перевод примера
A: Он вышел из дома?
B: Нет, он всё ещё в комнате.
Когда говорят 他还在房间里
Уместно сказать, когда нужно подчеркнуть, что человек всё ещё находится в определённом месте и не ушёл. Фраза помогает точно передать текущее состояние и местоположение собеседника в повседневном диалоге.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | dia masih di dalam | |
| Тайский | เขา อยู่ ใน ห้อง | khao yu nai hong |
| Итальянский | è ancora dentro | |
| Португальский | ele está no quarto | |
| Арабский | إنه في الغرفة | ạ̹nh fy ạlgẖrfẗ |
| Французский | il est dans la chambre | |
| Корейский | 아직 안에 있어 | ajik ane isseo |
| Немецкий | Er bleibt hier. | |
| Вьетнамский | hắn vẫn còn ở đây | |
| Иврит | הוא היה בחדר | hwʼ hyh bẖdr |
| Английский | He's still there | |
| Испанский | Quédate con él. |