Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
他在屋里
Перевод на русский
Он в доме
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你看到小明了吗？
B: 没出去，他在屋里。
Перевод примера
A: Ты видел Сяомина?
B: Он не выходил, он в комнате.
Когда говорят 他在屋里
Подходит для краткого указания на местоположение человека внутри помещения. Это нейтральная реплика, которую удобно использовать в бытовых диалогах, чтобы сообщить, где кто-то находится.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 他在那个房间 | tā zài nà gè fáng jiān | Он в той комнате |
| 在他房间 | zài tā fáng jiān | В его комнате |
| 他在里面 | tā zài lǐ miàn | Он там |
| 他在楼上 | tā zài lóu shàng | Он наверху. |
| 这是他的房子 | zhè shì tā de fáng zi | Это его дом. |
| 带他到房间吧 | dài tā dào fáng jiān ba | Отведите его в его комнату. |
| 他在 | tā zài | Он здесь |
| 他在这 | tā zài zhè | Он здесь |
| 他在这里 | tā zài zhè lǐ | Он здесь. |
| 他在那边 | tā zài nà biān | Он там |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | انه في الغرفة | ạnh fy ạlgẖrfẗ |
| Испанский | Está en la casa. | |
| Португальский | ele está no quarto | |
| Корейский | 집 안에 있어요 | jib an-e iss-eoyo |
| Немецкий | Er ist drinnen. | |
| Греческий | στο σπίτι του | sto spíti tou |
| Иврит | הוא היה בחדר | hwʼ hyh bẖdr |
| Английский | He's in here | |
| Вьетнамский | hắn ở trong đó | |
| Французский | il est dans la maison | |
| Индонезийский | dia ada di dalam rumah | |
| Тайский | เขา อยู่ ใน บ้าน | khao u nai ban |