Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
他说的是真的
Перевод на русский
Он говорит правду
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你相信他刚才的话吗？
B: 我觉得他说的是真的。
Перевод примера
A: Ты веришь тому, что он сейчас сказал?
B: Мне кажется, он говорит правду.
Когда говорят 他说的是真的
Небольшая фраза, которая служит для подтверждения достоверности информации или защиты чьей-то репутации. Она звучит естественно в спорах или при обсуждении фактов, помогая четко обозначить, что слова собеседника правдивы и заслуживают доверия.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | anh ta nói thật | |
| Тайский | เขา พูด จริง | khao phut chning |
| Немецкий | Das hat er gesagt. | |
| Испанский | Eso fue lo que dijo. | |
| Английский | He said that | |
| Португальский | o que ele disse é verdade | |
| Французский | il dit vrai | |
| Индонезийский | apa yang dia katakan itu benar | |
| Арабский | ما يقوله صحيح | mạ yqwlh ṣḥyḥ |
| Иврит | הוא באמת אמר | hwʼ bʼmţ ʼmr |
| Итальянский | è vero quello che ha detto |