Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
他在说谎
Перевод на русский
Он лжет.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你相信他说的吗？
B: 别信，他在说谎。
Перевод примера
A: Ты веришь тому, что он говорит?
B: Не верь, он лжёт.
Когда говорят 他在说谎
По смыслу эта фраза прямо указывает на то, что человек говорит неправду. Она звучит как уверенное обвинение или констатация факта обмана, что делает её полезной для понимания конфликтных ситуаций и выражения недоверия в разговоре.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | ele está a mentir | |
| Французский | il ment | |
| Индонезийский | dia pasti berbohong | |
| Арабский | لقد كان يكذب | lqd kạn ykdẖb |
| Немецкий | Er hat gelogen. | |
| Греческий | λέει ψέματα για | léei psémata gia |
| Английский | You're lying to me | |
| Вьетнамский | hắn đang nói dối | |
| Корейский | 그는 거짓말을 하고 있다 | geuneun geojismal-eul hago issda |
| Иврит | אבל הוא שקרן | ʼbl hwʼ şqrn |
| Турецкий | yalan söylüyor olmalı | |
| Итальянский | perché sta mentendo | |
| Тайский | เขา จะ โกหก ทําไม | khao cha kok thamai |