Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

晚餐呢

Перевод на русский

А как насчет ужина?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: wǎn cān ne

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 我肚子好饿啊。

B: 晚餐呢?我们去吃火锅吧。

Перевод примера

A: Я так голоден.

B: А как же ужин? Пойдём поедим хого.

Когда говорят 晚餐呢

Означает мягкое предложение обсудить ужин или деликатно напомнить о нем в разговоре. Это естественный способ перевести беседу на тему еды, когда вы уже планируете вечер или хотите узнать, чем займетесь после работы.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
晚餐准备好了wǎn cān zhǔn bèi hǎo leУжин готов
不是要来吃晚饭吗bù shì yào lái chī wǎn fàn maРазве ты не собирался прийти на ужин?
一起吃晚餐吧yī qǐ chī wǎn cān baДавайте поужинаем вместе.
我们来弄晚饭吧wǒ men lái nòng wǎn fàn baДавайте приготовим ужин
开饭了kāi fàn leПора обедать

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Турецкийakşam yemeği mi
Арабскийماذا عن العشاءmạdẖạ ʿn ạlʿsẖạʾ
Португальскийque tal um jantar
Греческийγια το δείπνοgia to deípno
Ивритלאכול ארוחת ערבlʼkwl ʼrwẖţ ʻrb
НемецкийWie wär's mit Abendessen?
ИспанскийEs hora de cenar.
Корейский저녁 식사 어때jeonyeog sigsa eottae
Вьетнамскийăn tối à
Тайскийแล้ว อาหารเย็น ล่ะlaeo aanen la
Французскийet le dîner
Индонезийскийbagaimana dengan makan malam
Итальянскийè la cena
АнглийскийWhat about dinner?