Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
我发现了
Перевод на русский
Я обнаружила
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你找到那个文件了吗？
B: 是的，我发现了，就在桌面上。
Перевод примера
A: Ты нашёл тот файл?
B: Да, я нашёл его, он прямо на рабочем столе.
Когда говорят 我发现了
Одно из распространённых выражений для сообщения о внезапном открытии или нахождении чего-то важного. Обычно используется, когда человек делится радостью от обнаружения факта, предмета или решения проблемы.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | لقد اكتشفت الامر | lqd ạktsẖft ạlạmr |
| Тайский | ฉัน เจอ แล้ว | chan choe laeo |
| Немецкий | Ich hab's kapiert. | |
| Английский | I figured it out | |
| Французский | je l'ai découvert | |
| Иврит | גיליתי את זה | gylyţy ʼţ zh |
| Вьетнамский | tôi đã tìm ra | |
| Корейский | 제가 알아본 바로는 | jega al-abon baloneun |
| Португальский | acho que descobri | |
| Греческий | έμαθα ότι το | ématha óti to |
| Турецкий | ben de buldum | |
| Индонезийский | ya aku menemukannya | |
| Испанский | Adivina que encontré. | |
| Итальянский | sì l'ho trovato |