Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

他人不错

Перевод на русский

Он хороший человек

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: tā rén bù cuò

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 你觉得新来的同事怎么样?

B: 他人不错,就是有点慢。

Перевод примера

A: Как тебе новый коллега?

B: Он неплохой парень, просто немного медлительный.

Когда говорят 他人不错

Означает, что человек обладает добрыми качествами и вызывает уважение. Такую фразу используют, чтобы кратко и позитивно охарактеризовать кого-то в разговоре, подчеркивая его надежность и приятный нрав.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
情况不错qíng kuàng bù cuòВсе в порядке
气氛不错qì fēn bù cuòПриятная атмосфера.
还不错hái bù cuòНеплохо.
这样不错zhè yàng bù cuòТак неплохо
说得不错shuō dé bù cuòЭто хорошая мысль.
表现不错biǎo xiàn bù cuòЭто хорошее представление.
是好事shì hǎo shìЭто хорошо
不错啊bù cuò aНеплохо.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Тайскийเป็น คน ดีมากpen khon dimak
АнглийскийYou're a good person
Корейский나라고 좋은 줄 알아nalago joh-eun jul al-a