Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
我反对了
Перевод на русский
Я возразил.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你同意这个方案吗？
B: 不，我反对了。
Перевод примера
A: Ты согласен с этим планом?
B: Нет, я против.
Когда говорят 我反对了
Значит, говорящий уже высказал своё несогласие с чьим-то мнением или предложением в прошлом. Это утверждение о завершённом действии, которое удобно использовать, чтобы подчеркнуть, что позиция была озвучена ранее и не изменилась.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | tôi phản đối | |
| Немецкий | Ich bin dagegen. | |
| Португальский | não aceito isso | |
| Греческий | δεν το δέχομαι | den to déchomai |
| Французский | j'étais contre | |
| Тайский | ผม ไม่ ยอมรับ | phom mai yomnap |
| Турецкий | ben karşı çıkmıştım | |
| Индонезийский | tapi aku keberatan |