Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

我犯了个错误

Перевод на русский

Я совершил ошибку.

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: wǒ fàn le gè cuò wù

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 你怎么不继续了?

B: 对不起,我犯了个错误,让我重新来。

Перевод примера

A: Почему ты не продолжаешь?

B: Извини, я ошибся, позволь мне начать заново.

Когда говорят 我犯了个错误

Небольшая фраза, которая позволяет честно признать свою оплошность и взять на себя ответственность за случившееся. Она звучит естественно в ситуациях, когда нужно извиниться или объяснить причину неудачи, сохраняя при этом уважение к собеседнику.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
是我错了shì wǒ cuò leЭто я виноват
我错了wǒ cuò leЯ ошибался.
我搞砸了wǒ gǎo zá leЯ облажался.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Итальянскийho fatto un errore
ИспанскийCometí un error.
Греческийέκανα ένα λάθοςékana éna láthos
Французскийj'ai fait une erreur
Турецкийbir hata yaptım
Индонезийскийaku membuat kesalahan
Корейский제가 실수를 했어요jega silsuleul haess-eoyo
Португальскийcometi um erro
НемецкийIch habe Fehler gemacht.
АнглийскийI made a mistake
Арабскийلقد ارتكبت خطاlqd ạrtkbt kẖṭạ
Ивритזו הייתה טעותzw hyyţh tʻwţ
Тайскийผม ทํา ผิดพลาดphom tha phitpnat
Вьетнамскийcon đã phạm sai lầm