Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
我还要
Перевод на русский
Я хочу ещё
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 再来一杯茶吗？
B: 好的，我还要一杯。
Перевод примера
A: Ещё чашку чая?
B: Да, я хочу ещё одну.
Когда говорят 我还要
Уместно использовать, когда нужно вежливо попросить дополнительную порцию еды или напитка в ресторане. Эта фраза звучит естественно и помогает избежать неловкости при желании получить что-то ещё.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | ci penso io | |
| Португальский | estou a fazer | |
| Иврит | זה יגרום לי | zh ygrwm ly |
| Тайский | ข้า จะ ต้อง | kha cha tong |
| Греческий | να κάνω κι εγώ | na kánō ki egṓ |
| Французский | moi je veux bien | |
| Корейский | 내가 하지 뭐 | naega haji mwo |
| Индонезийский | baik aku mau | |
| Немецкий | Dann werd ich mal. | |
| Вьетнамский | tôi đi cho | |
| Арабский | انا اؤيد ذلك | ạnạ ạw̉yd dẖlk |
| Турецкий | bundan sonrası bende |