Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
我会不高兴的
Перевод на русский
Я буду недоволен
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你要是再迟到,我会不高兴的。
B: 好的,我保证下次准时。
Перевод примера
A: Если ты ещё раз опоздаешь, я буду недоволен.
B: Хорошо, обещаю, что в следующий раз буду вовремя.
Когда говорят 我会不高兴的
Подходит для выражения личного недовольства или предупреждения о негативной реакции на чьи-то действия. Эта реплика помогает мягко обозначить границы и дать понять собеседнику, что его поведение может вызвать разочарование.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | انا اخشي ذلك | ạnạ ạkẖsẖy dẖlk |
| Немецкий | Das halte ich nicht aus. | |
| Английский | But I won't |