Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

我看到了什么

Перевод на русский

Что я вижу?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: wǒ kàn dào le shén me

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 我看到了什么?

B: 你看到一只小猫。

Перевод примера

A: Что я вижу?

B: Ты видишь котёнка.

Когда говорят 我看到了什么

Означает внезапное осознание увиденного и выражает сильное удивление или недоумение при столкновении с чем-то неожиданным. Эта реплика естественна в момент шока или открытия, помогая передать эмоциональную реакцию на странные или поразительные события.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
你看到了什么nǐ kàn dào le shén meЧто ты увидел?
你看见了什么nǐ kàn jiàn le shén meТы что-то видел?
你看见什么了nǐ kàn jiàn shén me leЧто вы увидели?
你看到什么了nǐ kàn dào shén me leЧто ты увидел
我看到了一些东西wǒ kàn dào le yī xiē dōng xiЯ кое-что видел.
我看到东西了wǒ kàn dào dōng xi leЯ что-то увидел.
在那里,我看到了zài nà lǐ wǒ kàn dào leТам... я вижу
我刚刚看到了wǒ gāng gāng kàn dào leЯ только что видела
什么都看见了shén me dōu kàn jiàn leЯ всё видел
有人看到了吗yǒu rén kàn dào le maКто-нибудь видел?
看什么呢kàn shén me neНа что ты смотришь?
我见到了wǒ jiàn dào leЯ видел

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Арабскийما الذي اراهmạ ạldẖy ạrạh
Индонезийскийapa yang kulihat
Греческийαυτό που είδαautó pou eída
Ивритאת מה שראיתיʼţ mh şrʼyţy
Турецкийbazı şeyler gördüm
Испанский¿Qué has visto?
АнглийскийI saw something
НемецкийHast du etwas gesehen?
Вьетнамскийtôi có thấy gì đâu
Португальскийvi o quê
Французскийce que j'ai vu
Корейский뭘 본 거죠mwol bon geojyo
Итальянскийquello che ho visto
Тайскийหนู เห็น อะไรnu en anai