Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
我看到他们了
Перевод на русский
Я их видела
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 他们来了吗？
B: 嗯，我看到他们了。
Перевод примера
A: Они пришли?
B: Да, я их увидел.
Когда говорят 我看到他们了
Этим выражают факт визуального обнаружения людей, часто с оттенком облегчения или завершения поиска. Фраза звучит естественно в бытовых ситуациях, когда нужно подтвердить, что вы кого-то заметили.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | ฉัน เห็น พวกเขา | chan en phuakkao |
| Индонезийский | aku melihat mereka | |
| Португальский | já os vi | |
| Иврит | אני ראיתי אותם | ʼny rʼyţy ʼwţm |
| Корейский | 나는 그들을 보았다 | naneun geudeul-eul boassda |
| Испанский | Los he visto. | |
| Английский | I saw them | |
| Греческий | τους βλέπω να | tous blépō na |
| Немецкий | Ich sehe sie! | |
| Арабский | لقد رايت ذلك | lqd rạyt dẖlk |
| Вьетнамский | tôi thấy họ rồi | |
| Итальянский | io li ho visti | |
| Турецкий | evet onları gördüm | |
| Французский | je les ai vues |