Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
我看到照片了
Перевод на русский
Я видел фотографии
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你昨天去旅游了吗？
B: 是的，我看到照片了，风景真美！
Перевод примера
A: Ты вчера ездил в путешествие?
B: Да, я видел фотографии, пейзаж действительно красивый!
Когда говорят 我看到照片了
Используют эту фразу, чтобы сообщить о факте ознакомления с визуальным материалом, часто в ответ на отправку снимков. Это нейтральное утверждение, подтверждающее, что информация получена и воспринята собеседником.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 我有一张照片 | wǒ yǒu yī zhāng zhào piàn | У меня есть фотография |
| 我见到了 | wǒ jiàn dào le | Я видел |
| 我看见了 | wǒ kàn jiàn le | Я видел. |
| 我看到了 | wǒ kàn dào le | Я видел. |
| 我有照片 | wǒ yǒu zhào piàn | У меня есть фотографии |
| 有照片 | yǒu zhào piàn | Есть фотографии. |
| 我看过了 | wǒ kàn guò le | Я уже посмотрел |
| 照片呢 | zhào piàn ne | А где фотографии? |
| 我见过 | wǒ jiàn guò | Я видел |
| 我看到他们了 | wǒ kàn dào tā men le | Я их видела |
| 我看见他们了 | wǒ kàn jiàn tā men le | Я их видела |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | aku melihat fotonya | |
| Французский | j'ai vu les photos | |
| Иврит | ראיתי את התמונה | rʼyţy ʼţ hţmwnh |
| Вьетнамский | tôi đã thấy | |
| Немецкий | Das hab ich gesehen. | |
| Греческий | που βλέπω είναι | pou blépō eínai |
| Арабский | لقد رايت ذلك | lqd rạyt dẖlk |
| Испанский | Ya lo vi. | |
| Итальянский | ho visto la foto | |
| Португальский | vi as fotos | |
| Тайский | ผม เห็น มัน แล้ว | phom en man laeo |
| Корейский | 제가 본 건 | jega bon geon |