Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
我可以浇水吗
Перевод на русский
Можно полить?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 我可以浇水吗
B: 可以,植物有点干了。
Перевод примера
A: Можно я полью?
B: Да, растения немного подсохли.
Когда говорят 我可以浇水吗
Используется, чтобы вежливо попросить разрешения выполнить простое действие по уходу за растениями. Фраза звучит естественно в бытовых ситуациях и помогает избежать неловкости при обращении к хозяевам дома или сада.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 我要水 | wǒ yào shuǐ | Мне нужна вода |
| 我需要一些水 | wǒ xū yào yī xiē shuǐ | Мне нужно немного воды. |
| 能给我倒杯水吗 | néng gěi wǒ dào bēi shuǐ ma | Можешь налить мне стакан воды? |
| 我要喝水 | wǒ yào hē shuǐ | Я хочу воды |
| 好吧 不过要多加水 | hǎo ba bù guò yào duō jiā shuǐ | Хорошо, но добавьте больше воды. |
| 还有水 | hái yǒu shuǐ | И вода. |
| 能给我杯水吗 | néng gěi wǒ bēi shuǐ ma | Можно мне стакан воды? |
| 水就可以了,谢谢 | shuǐ jiù kě yǐ le xiè xie | Воды хватит, спасибо |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | preciso de água | |
| Вьетнамский | cho tôi nước | |
| Английский | I need water | |
| Иврит | לקבל קצת מים | lqbl qẕţ mym |
| Немецкий | Soll ich Wasser aufsetzen? | |
| Турецкий | su alabilir miyim |