Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

我们要撤退了

Перевод на русский

Мы уходим.

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: wǒ men yào chè tuì le

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 情况不对,快走!

B: 好的,我们要撤退了。

Перевод примера

A: Что-то не так, быстро уходим!

B: Хорошо, мы отступаем.

Когда говорят 我们要撤退了

Небольшая фраза, которая звучит как официальное или срочное объявление о начале отступления. Обычно её говорят в ситуациях, требующих немедленного ухода, чтобы предупредить окружающих о смене тактики или покидании места.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
我们要离开这里wǒ men yào lí kāi zhè lǐНам нужно уйти отсюда
要离开yào lí kāiПора уходить
我们要出去了wǒ men yào chū qù leМы уходим.
正在撤离zhèng zài chè líЭвакуация продолжается
我们要出发了wǒ men yào chū fā leНам пора

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Греческийπρέπει να φύγουμε απόprépei na phýgoume apó
Арабскийيجب ان نبتعدyjb ạn nbtʿd
НемецкийWir sollten verschwinden.
Тайскийเรา จะ ไป จาก ที่นี่rao cha pai chak thini
Португальскийestamos de saída
Корейский우린 여기서 나갈 거야ulin yeogiseo nagal geoya
ИспанскийTenemos que salir.
Итальянскийdobbiamo andar via
Индонезийскийkita harus menyingkir
Вьетнамскийchúng ta rút thôi
Ивритאנחנו צריכים להתפצלʼnẖnw ẕrykym lhţpẕl
Французскийil faut qu'on s'en aille
Турецкийburadan gitsek iyi olacak