Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

我明天要结婚了

Перевод на русский

У меня завтра свадьба.

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: wǒ míng tiān yào jié hūn le

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 你看起来很高兴,有什么好事吗?

B: 是的,我明天要结婚了!

A: 恭喜恭喜!太让人开心了。

Перевод примера

A: Ты выглядишь очень радостным, случилось что-то хорошее?

B: Да, завтра я женюсь!

A: Поздравляю, поздравляю! Это так радостно.

Когда говорят 我明天要结婚了

Используют это выражение, чтобы сообщить близким о важном событии, которое произойдёт уже завтра. Фраза звучит торжественно и эмоционально, подчёркивая значимость момента и готовность к новой главе в жизни.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
我快要结婚了wǒ kuài yào jié hūn leЯ скоро женюсь
我就要结婚了wǒ jiù yào jié hūn leЯ скоро женюсь.
我要结婚wǒ yào jié hūnЯ собираюсь жениться.
我们准备结婚了wǒ men zhǔn bèi jié hūn leМы собираемся пожениться
要结婚了yào jié hūn leСобираюсь жениться
这是我的婚礼zhè shì wǒ de hūn lǐЭто моя свадьба
我们要结婚了wǒ men yào jié hūn leМы собираемся пожениться
他们要结婚了tā men yào jié hūn leОни собираются пожениться
我结婚了wǒ jié hūn leЯ женат.
我订婚了wǒ dìng hūn leЯ обручился
我们可以结婚了wǒ men kě yǐ jié hūn leМы можем пожениться

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Индонезийскийaku akan menikah besok
Тайскийฉัน กําลังจะ แต่งงานchan kamlangcha taengngan
Французскийje vais me marier
АнглийскийI'm getting married
ИспанскийMe voy a casar.
НемецкийIch werde heiraten.
Арабскийانا سوف اتزوجạnạ swf ạtzwj
Итальянскийdomani mi sposo
Корейский나 오늘 결혼한다na oneul gyeolhonhanda
Португальскийeu vou-me casar
Вьетнамскийem sắp kết hôn
Ивритאני אתחתן עםʼny ʼţẖţn ʻm