Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
我完全被迷住了
Перевод на русский
Я полностью очарован
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你觉得这部电影怎么样?
B: 太精彩了,我完全被迷住了。
Перевод примера
A: Как тебе этот фильм?
B: Потрясающий, я полностью им очарован.
Когда говорят 我完全被迷住了
Передаёт смысл глубокого эмоционального потрясения и полного захвата внимания чем-то прекрасным, удивительным или завораживающим. Уместно использовать эту фразу, чтобы описать состояние восторга от искусства, природы или сильного впечатления от встречи.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 내가 정신이 나갔지 | naega jeongsini nagatji |
| Португальский | estou a enlouquecer | |
| Немецкий | Ich bin völlig durchnässt. | |
| Вьетнамский | tôi mê lắm |