Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

我想要这张照片

Перевод на русский

Я хочу эту фотографию

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: wǒ xiǎng yào zhè zhāng zhào piàn

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 你看这些照片,喜欢哪一张?

B: 我想要这张照片。

Перевод примера

A: Посмотри эти фотографии, какая тебе нравится?

B: Я хочу эту фотографию.

Когда говорят 我想要这张照片

Используют для вежливого, но четкого выражения желания получить конкретный предмет, указывая на него жестом или взглядом. Такая реплика удобна в магазине или при обсуждении подарков, когда нужно прямо обозначить свой выбор.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
我有一张照片wǒ yǒu yī zhāng zhào piànУ меня есть фотография
我有照片wǒ yǒu zhào piànУ меня есть фотографии
照片呢zhào piàn neА где фотографии?
这里有一张照片zhè lǐ yǒu yī zhāng zhào piànВот фотография.
有照片yǒu zhào piànЕсть фотографии.
我要拍照wǒ yào pāi zhàoЯ хочу сделать снимок.
还有照片hái yǒu zhào piànИ фотографии.
把照片带过来bǎ zhào piàn dài guò láiПринеси фотографии
要拍照了yào pāi zhào leМы сделаем снимок.
拍张照吧pāi zhāng zhào baДавай сфотографируемся.
我能拍张照吗wǒ néng pāi zhāng zhào maМогу я сделать снимок?
我看到照片了wǒ kàn dào zhào piàn leЯ видел фотографии

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Португальскийdá-me a fotografia
Французскийj'ai une photo
Индонезийскийboleh minta foto
ИспанскийTengo una foto.
Корейский사진 좀 찍어줘sajin jom jjigeojwo
Тайскийขอ ถ่ายรูป หน่อยkho thairup noi
Арабскийايمكنني التقاط صورةạymknny ạltqạṭ ṣwrẗ
Ивритיש תמונה שלyş ţmwnh şl
АнглийскийTake a picture
Итальянскийho una foto
Греческийείναι μια φωτογραφίαeínai mia phōtographía
НемецкийWegen des Bildes.
Турецкийresmi var mı